{"id":4899,"date":"2022-03-02T07:01:24","date_gmt":"2022-03-02T07:01:24","guid":{"rendered":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/server-side-testing\/"},"modified":"2025-07-10T06:45:58","modified_gmt":"2025-07-10T06:45:58","slug":"server-side-testing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/","title":{"rendered":"Server-Side Testing"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Definici\u00f3n de server-side testing<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Antes de explicar qu\u00e9 es el server-side testing, comencemos por entender qu\u00e9 ocurre en el <em>backend<\/em> cuando accedes a una p\u00e1gina web.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando un usuario visita una p\u00e1gina web desde su navegador, este env\u00eda una solicitud al servidor, desde donde se transfieren los archivos necesarios para que el navegador construya la versi\u00f3n visible del sitio. Seg\u00fan las reglas predefinidas, el JavaScript contenido en esos archivos se encarga de hacer la p\u00e1gina interactiva (compuesta por HTML y CSS).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Este JavaScript puede ejecutarse tanto en el servidor como en el cliente (navegador), y tambi\u00e9n es responsable de generar las distintas variaciones de la p\u00e1gina para procesos de experimentaci\u00f3n como el <a href=\"https:\/\/vwo.com\/es\/ab-testing\/\">A\/B testing<\/a>. En este tipo de pruebas, existen dos m\u00e9todos principales para entregar las variaciones: una es <em>client-side testing<\/em> y la otra es <em>server-side testing<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>En el <em>server-side testing<\/em>, el usuario solicita una p\u00e1gina web desde su navegador. Entonces el servidor localiza los archivos correspondientes, ejecuta el JavaScript en el servidor, aplica los cambios necesarios y env\u00eda directamente al usuario la versi\u00f3n modificada de la p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, veremos en qu\u00e9 se diferencia este enfoque del <a href=\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/client-side-testing\/\"><em>client-side testing<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Client-side testing vs. server-side testing<\/strong> <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En el&nbsp;<em>client-side testing<\/em>, el servidor env\u00eda todos los archivos solicitados al navegador, y es este el que ejecuta el&nbsp;JavaScript&nbsp;para aplicar los cambios antes de mostrar la versi\u00f3n visible de la p\u00e1gina web. A continuaci\u00f3n, te mostramos una comparaci\u00f3n detallada entre ambos enfoques de testing:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Par\u00e1metro<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Server-side testing<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Client-side testing<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Facilidad de implementaci\u00f3n<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">M\u00e1s complejo. La variaci\u00f3n se genera en el servidor y se env\u00eda directamente al navegador. Requiere que los desarrolladores creen y gestionen cada variaci\u00f3n en el servidor.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">M\u00e1s sencillo. Se utiliza un editor visual con funcionalidad de arrastrar y soltar en el <em>backend<\/em>.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Velocidad<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">M\u00e1s r\u00e1pido, ya que todo el procesamiento se realiza en el servidor; el navegador puede renderizar la p\u00e1gina con mayor agilidad.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">M\u00e1s lento, porque el navegador debe procesar primero el JavaScript antes de aplicar el HTML y el CSS. Requiere medidas de optimizaci\u00f3n para mejorar el rendimiento.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Impacto en la experiencia del usuario<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Sin impacto.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">La ejecuci\u00f3n del JavaScript en el navegador puede afectar negativamente la experiencia del usuario durante la carga de la p\u00e1gina.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Alcance<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Permite crear variaciones a nivel de algoritmo, flujo transaccional, dise\u00f1o&nbsp;UI\/UX, etc.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Limitado principalmente a variaciones visuales en la interfaz&nbsp;UI\/UX.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Canales<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Permite hacer <em>tests<\/em> en m\u00faltiples canales.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Limitado a la versi\u00f3n web.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Veamos ahora en qu\u00e9 situaciones conviene optar por el&nbsp;<em>server-side testing<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00bfCu\u00e1ndo usar server-side testing?<\/strong> <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El&nbsp;<em>server-side testing<\/em>&nbsp;permite llevar la experimentaci\u00f3n a un nivel m\u00e1s profundo que la simple prueba de elementos de&nbsp;UI\/UX. A continuaci\u00f3n, algunos escenarios ideales p<a href=\"https:\/\/vwo.com\/blog\/how-to-go-from-zero-to-one-in-your-server-side-experimentation-journey\/\">ara aplicar este tipo de <em>testing<\/em>:<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u00e1ginas con contenido din\u00e1mico&nbsp;que cambian seg\u00fan la interacci\u00f3n del usuario. Por ejemplo, una tienda online que realiza una prueba para determinar el coste de env\u00edo ideal en funci\u00f3n del precio del producto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>P\u00e1ginas web complejas o de gran escala&nbsp;con m\u00faltiples elementos din\u00e1micos. Por ejemplo, una red social que desea probar los botones de \u201cvotar\u201d, \u201ccompartir\u201d, \u201ccomentar\u201d y \u201cpublicar\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li>Lanzamiento de nuevos productos o funcionalidades&nbsp;que requieren experimentaci\u00f3n a nivel de infraestructura. Un caso t\u00edpico ser\u00eda una plataforma de educaci\u00f3n en l\u00ednea que quiere probar un nuevo sistema de recomendaciones de cursos basado en un formulario completado por el usuario.<\/li>\n\n\n\n<li>Experimentaci\u00f3n en la experiencia del usuario&nbsp;mediante m\u00faltiples variaciones de la versi\u00f3n web y de la app. Por ejemplo, un medio de comunicaci\u00f3n puede realizar un test simult\u00e1neo sobre el flujo de navegaci\u00f3n en ambas plataformas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>\u00bfC\u00f3mo se lleva a cabo el server-side testing?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Para implementar&nbsp;<em>server-side testing<\/em>, se necesita instalar e integrar un&nbsp;Software Development Kit (SDK)&nbsp;en el servidor <em>backend<\/em>. Este SDK se desarrolla con lenguajes del lado del servidor como&nbsp;Node.js,&nbsp;Python,&nbsp;.NET&nbsp;o&nbsp;Java.<\/p>\n\n\n\n<p>El SDK act\u00faa como una&nbsp;interfaz&nbsp;entre el servidor web y el servidor de la herramienta de testing.&nbsp; Recibe todas las condiciones de la experimentaci\u00f3n desde el servidor de pruebas en&nbsp;formato JSON. Una vez que el usuario solicita una p\u00e1gina, el SDK aplica las variaciones especificadas en el archivo JSON.<\/p>\n\n\n\n<p>Toda la&nbsp;actividad del usuario se rastrea desde el servidor, y los datos generados se env\u00edan al sistema de informes de campa\u00f1a para ser visualizados en el&nbsp;<em>dashboard<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Beneficios del server-side testing<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ahora que ya conocemos los escenarios adecuados y el proceso para implementar el&nbsp;<em>server-side testing<\/em>, veamos sus principales ventajas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Permite ejecutar procesos de&nbsp;experimentaci\u00f3n complejos&nbsp;que van m\u00e1s all\u00e1 de las pruebas de experiencia de usuario (UX).<\/li>\n\n\n\n<li>Reduce riesgos&nbsp;durante el lanzamiento de nuevas funciones o productos, ya que permite un despliegue gradual. Durante este&nbsp;<em>rollout<\/em> en etapas, es posible detectar errores y oportunidades de mejora antes de extender el cambio a todos los usuarios.<\/li>\n\n\n\n<li>Es una&nbsp;metodolog\u00eda s\u00f3lida&nbsp;para ejecutar un \u00fanico test en m\u00faltiples plataformas, como versiones web y app.<\/li>\n\n\n\n<li>Ofrece&nbsp;<em>insights<\/em> profundos sobre el <em>stack<\/em> completo, lo que permite tomar decisiones basadas en datos reales y no en suposiciones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de todas estas ventajas, hay un beneficio especialmente importante: En el&nbsp;<em>client-side testing<\/em>, puede ocurrir el efecto de&nbsp;<em>flickering<\/em>, es decir, que el usuario vea por un instante la versi\u00f3n original de la p\u00e1gina antes de que aparezca la variaci\u00f3n. Este parpadeo puede influir en el comportamiento del usuario, afectando la validez de los resultados del <em>test<\/em>, ya que algunos visitantes podr\u00edan darse cuenta de que est\u00e1n participando en un experimento. En cambio, en el&nbsp;<em>server-side testing<\/em>, las variaciones se&nbsp;entregan directamente desde el servidor, eliminando por completo cualquier posibilidad de <em>flickering<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Server-side testing con VWO<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Mantener una experiencia de usuario fluida es fundamental al realizar pruebas. El&nbsp;<em>server-side testing<\/em> con VWO&nbsp;ofrece la&nbsp;flexibilidad total&nbsp;para ejecutar experimentaci\u00f3n multicanal mediante la integraci\u00f3n de&nbsp;SDKs en solo 15 minutos, sin afectar el rendimiento. <a href=\"https:\/\/vwo.com\/es\/testing\/server-side\/\">Solicita una&nbsp;demo de VWO FullStack<\/a>&nbsp;y empieza a optimizar la experiencia digital en todos tus productos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El server-side testing es un proceso de experimentaci\u00f3n que implica generar la variaci\u00f3n de una p\u00e1gina web en el servidor antes de que esta llegue al navegador del usuario. <\/p>\n","protected":false},"author":565,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Server-Side Testing | VWO<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El server-side testing consiste en renderizar la variaci\u00f3n de una p\u00e1gina web desde el servidor antes de enviarla al navegador del usuario.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Server-Side Testing | VWO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El server-side testing consiste en renderizar la variaci\u00f3n de una p\u00e1gina web desde el servidor antes de enviarla al navegador del usuario.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VWO Glossary\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-02T07:01:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T06:45:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"avnishsharamav\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/\"},\"author\":{\"name\":\"avnishsharamav\",\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#\/schema\/person\/620cb97e975598f02bdaf7e87d218044\"},\"headline\":\"Server-Side Testing\",\"datePublished\":\"2022-03-02T07:01:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T06:45:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/\"},\"wordCount\":1108,\"articleSection\":[\"Unkategorisiert\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/\",\"url\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/\",\"name\":\"Server-Side Testing | VWO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-02T07:01:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T06:45:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#\/schema\/person\/620cb97e975598f02bdaf7e87d218044\"},\"description\":\"El server-side testing consiste en renderizar la variaci\u00f3n de una p\u00e1gina web desde el servidor antes de enviarla al navegador del usuario.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Server-Side Testing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/\",\"name\":\"VWO Glossary\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#\/schema\/person\/620cb97e975598f02bdaf7e87d218044\",\"name\":\"avnishsharamav\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b76ede4c1368d6104eaa4834bd018786dcfa0a69cd759ca31da38e37a39c1e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b76ede4c1368d6104eaa4834bd018786dcfa0a69cd759ca31da38e37a39c1e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"avnishsharamav\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Server-Side Testing | VWO","description":"El server-side testing consiste en renderizar la variaci\u00f3n de una p\u00e1gina web desde el servidor antes de enviarla al navegador del usuario.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Server-Side Testing | VWO","og_description":"El server-side testing consiste en renderizar la variaci\u00f3n de una p\u00e1gina web desde el servidor antes de enviarla al navegador del usuario.","og_url":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/","og_site_name":"VWO Glossary","article_published_time":"2022-03-02T07:01:24+00:00","article_modified_time":"2025-07-10T06:45:58+00:00","author":"avnishsharamav","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/"},"author":{"name":"avnishsharamav","@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#\/schema\/person\/620cb97e975598f02bdaf7e87d218044"},"headline":"Server-Side Testing","datePublished":"2022-03-02T07:01:24+00:00","dateModified":"2025-07-10T06:45:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/"},"wordCount":1108,"articleSection":["Unkategorisiert"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/","url":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/","name":"Server-Side Testing | VWO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#website"},"datePublished":"2022-03-02T07:01:24+00:00","dateModified":"2025-07-10T06:45:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#\/schema\/person\/620cb97e975598f02bdaf7e87d218044"},"description":"El server-side testing consiste en renderizar la variaci\u00f3n de una p\u00e1gina web desde el servidor antes de enviarla al navegador del usuario.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/server-side-testing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Server-Side Testing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#website","url":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/","name":"VWO Glossary","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#\/schema\/person\/620cb97e975598f02bdaf7e87d218044","name":"avnishsharamav","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b76ede4c1368d6104eaa4834bd018786dcfa0a69cd759ca31da38e37a39c1e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5b76ede4c1368d6104eaa4834bd018786dcfa0a69cd759ca31da38e37a39c1e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"avnishsharamav"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/565"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4899"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4994,"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4899\/revisions\/4994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vwo.com\/glossary\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}